密尔沃基——扬尼斯·阿德托昆博曾以队史最具影响力球员的身份，带领雄鹿重返强队行列，并为这支球队捧回半个世纪以来的首座总冠军奖杯。

　　如今，在失去这位用宽厚肩膀扛起球队十余年的核心后，雄鹿将面临阵容重组的艰巨挑战。据美联社匿名消息人士透露，雄鹿在选秀大会前夜与热火达成交易，送出阿德托昆博和前锋鲍比·波蒂斯，换回泰勒·希罗、小海梅·哈克斯、凯尔·威尔和卡斯帕拉斯·雅库乔尼斯。该交易尚待联盟批准。

　　消息人士称，雄鹿还将获得今年选秀大会第13顺位签、2030年首轮签互换权、2031年与2033年首轮签以及2033年次轮签。

　　雄鹿主帅泰勒·詹金斯四月接替道格·里弗斯上任时，已预见到这一可能性。这笔交易让威斯康星州体育史上最受爱戴的球星就此告别。过去13个赛季，密尔沃基球迷见证阿德托昆博从瘦弱少年成长为世界顶级球员。

　　"我们当然讨论过扬尼斯和整个阵容的发展方向，"詹金斯在上月就职发布会上表示，"作为教练，我必须规划球队未来，不仅是休赛期，还包括训练营开启后的部署。"

　　这位九届NBA最佳阵容前锋保持着雄鹿队史得分、篮板、助攻、盖帽、出场数和上场时间等几乎所有数据纪录。他在2019和2020年两夺MVP，更在2021年季后赛克服膝伤复出，于总决赛G6狂砍50分击败太阳，加冕FMVP。

　　31岁的阿德托昆博多次续约留守这座小市场城市，其忠诚度被密尔沃基市中心三层楼高的巨幅壁画永久铭记。交易官宣当日，众多球迷前往壁画前致敬，有人留下纪念杂志并留言："感谢你带来的一切，34号永属密尔沃基。"

　　"我无法接受这个事实，"当地球迷丹尼·尼尔森坦言，"他就是这座城市的象征。"多数球迷对交易并无怨言，反而表达感激之情。

　　为留住字母哥，雄鹿近年屡屡豪赌却收效甚微。自2021年夺冠后，球队再未突破季后赛次轮，上赛季32胜50负的战绩更终结连续九年晋级季后赛的纪录。如今失去核心，重建难度陡增——即便通过这笔重磅交易收回选秀权，雄鹿仍缺少2027和2029年首轮签。

　　手握今年第10和第13顺位签的雄鹿亟需淘到瑰宝，24岁的后卫瑞安·罗林斯和转投而来的迈尔斯·特纳或成重建基石。交易带来的新鲜血液中，密城本地人希罗过去四季场均20+，25岁的哈克斯本赛季替补场均15.4分，22岁的威尔身高2米13，20岁的雅库乔尼斯是去年20号秀。

　　但对这支曾以健康字母哥为核心稳居争冠行列的球队而言，这仍是重大转折。雄鹿上次经历类似困境是1975年交易贾巴尔后，直到2021年才重返总决赛。如今，为密尔沃基带来2021辉煌的功臣同样选择了离开。